30-150 cm. Herbácea perenne de la familia Onagraceae; es originaria de Eurasia, norte y este de África, introducida en algunas regiones de América; dispersa por toda la Península Ibérica.
Planta con tallo robusto y muy ramificado, especialmente en la zona media, el tallo tiene sección circular o cuadrangular, abundante vello glandular y no glandular de color blanquecino y aspecto lanoso.
Hojas de color verde claro, vello corto blanquecino, especialmente por el envés, borde foliar dentado, no tiene pecíolo (sésil o sentada), las hojas pueden medir hasta 10 cm de longitud, siendo las medias las de mayor tamaño, disposición opuesta.
Las flores pueden ser solitarias, por pares o en racimos de hasta 20 flores, se disponen en las axilas de las hojas superiores o en racimos terminales, tienen un corto peciolo y un tubo largo velloso que alberga el ovario, este tubo tiene 4 aristas, es de color verde al principio y rosado con la maduración, este tubo acaba en el cáliz, el cáliz es corto y tiene 4 tépalos de color verde pálido y extremo agudo, sobre ellos 4 pétalos de color rosado y ápice escotado, dentro 8 estambres, 4 largos con anteras blanco amarillento y 4 cortos, en el centro un estilo largo acabado en estigma con 4 lóbulos blancos con vello blanco de aspecto lanoso.
Florece desde junio hasta octubre.
Las semillas se desarrollan dentro de la citada vaina vilosa de hasta 8 cm que se abre en 4 valvas, son semillas pequeñas, ovoides, pardas con bordes algo aserrados, portan un penacho de pelos blancos y largos en un extremo que le ayudan a dispersarse por el viento.
Esta planta vive en ambientes húmedos, riveras de ríos, pantanos y zonas encharcadas, desde el nivel del mar hasta los 1.900 msnm.
Fuente:
- https://www.florandalucia.es/index.php/epilobium-hirsutum
- http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/pdfs/08_097_03%20Epilobium.pdf
- https://www.floravascular.com/index.php?spp=Epilobium%20hirsutum
Planta fotografiada en la Serranía de Ronda, en la orilla de un río que discurre por una garganta fluvial, octubre 2025.




